live and let live
US /lɪv ænd let lɪv/
・UK /lɪv ænd let lɪv/
B2 中高級
idm.各人自掃門前雪
She believes in live and let live, accepting others' choices.
影片字幕
如何用英文聊宗教？這招讓你話題不冷場！ (How to have a conversation about RELIGION in English)
- lifestyle. Right? Live and let live, I say. Okay? Anyway.
方式。對嗎？我說，己所不欲，勿施於人。好嗎？總之。
- "Live and let live," I say.
《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")
- I mean, live and let live.
我必須說，如果那些座位沒被選走，而且電影快開始了，它們又不會被選走，就是那種，你知道，前面有比較大空間的無障礙座位。
- I mean, live and let live.
我覺得，就讓大家自由發揮吧。
【聽音樂學英文】打倒男孩－難以抗拒（Fall Out Boy - Irresistible）
- I try to say live, live and let live, but I'm no good, good at lip service.
如此難以抗拒 噢~~耶
- Try to say live, live and let live.
試著說你想活得精彩，並且真正的去實現
美國紐澤西州「步行熊」之謎，終於解開了！🐻🚶♀️ (New Jersey's Walking Bear Mystery Solved)
- and they have no plans to capture or relocate him, live and let live.
官員表示，這隻熊和牠的brethren對人們沒有威脅，
- and they have no plans to capture or relocate him, live and let live.
而且他們沒有計畫要捕捉或遷移牠，live and let live。
史努比 | 花生醬動畫彙編 4 | 兒童影片 | 卡通 | 花生醬 2019 (Snoopy | Peanuts Animation Compilation 4 | Videos for Kids | Cartoons | Peanuts 2019)
- When I reach you, you lift me up over your head, live and let live me up, You dumb dog!
我到了你身邊，你就把我舉過頭頂，活生生的把我舉過頭頂，你這隻笨狗!
以牙還牙！ (Tit for tat)
- However, the Tit for tat strategy has also been detected by analysts in the spontaneous non-violent behavior, called live-and-let-live, that arose during trench warfare in the First World War.
然而，分析家們也在第一次世界大戰壕溝戰期間自發出現的非暴力行為「井水不犯河水」中，偵測到了以牙還牙的策略。
- non-violent behaviour, called "live and let live" that arose during trench warfare in
