Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

live and let live 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# live and let live

US /lɪv ænd let lɪv/

・

UK /lɪv ænd let lɪv/

B2 中高級

idm.各人自掃門前雪

She believes in live and let live, accepting others' choices.

# 影片字幕

## [如何用英文聊宗教？這招讓你話題不冷場！ (How to have a conversation about RELIGION in English)](/videos/46597)

[17:50![如何用英文聊宗教？這招讓你話題不冷場！ (How to have a conversation about RELIGION in English)](https://img.youtube.com/vi/HMrfHk5Y7Iw/hqdefault.jpg)](/videos/46597)

* [lifestyle. Right? Live and let live, I say. Okay? Anyway.](/videos/46597/18669008)  
方式。對嗎？我說，己所不欲，勿施於人。好嗎？總之。
* ["Live and let live," I say.](/videos/46597/92260044)

[B1 中級](/levels/b1)

## [《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")](/videos/204844)

[14:31![《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")](https://img.youtube.com/vi/TktENMTx_L0/hqdefault.jpg)](/videos/204844)

* [I mean, live and let live.](/videos/204844/88231925)  
我必須說，如果那些座位沒被選走，而且電影快開始了，它們又不會被選走，就是那種，你知道，前面有比較大空間的無障礙座位。
* [I mean, live and let live.](/videos/204844/75025657)  
我覺得，就讓大家自由發揮吧。

[A2 初級](/levels/a2)

## [【聽音樂學英文】打倒男孩－難以抗拒（Fall Out Boy - Irresistible）](/videos/30623)

[03:25![【聽音樂學英文】打倒男孩－難以抗拒（Fall Out Boy - Irresistible）](https://img.youtube.com/vi/ADWypQgZxoY/hqdefault.jpg)](/videos/30623)

* [I try to say live, live and let live, but I'm no good, good at lip service.](/videos/30623/97592175)  
如此難以抗拒 噢\~\~耶
* [Try to say live, live and let live.](/videos/30623/9621293)  
試著說你想活得精彩，並且真正的去實現

[A2 初級](/levels/a2)

## [史努比 | 花生醬動畫彙編 4 | 兒童影片 | 卡通 | 花生醬 2019 (Snoopy | Peanuts Animation Compilation 4 | Videos for Kids | Cartoons | Peanuts 2019)](/videos/132909)

[10:23![史努比 | 花生醬動畫彙編 4 | 兒童影片 | 卡通 | 花生醬 2019 (Snoopy | Peanuts Animation Compilation 4 | Videos for Kids | Cartoons | Peanuts 2019)](https://img.youtube.com/vi/Dey1lmWM07U/hqdefault.jpg)](/videos/132909)

* [When I reach you, you lift me up over your head, live and let live me up, You dumb dog!](/videos/132909/48349877)  
我到了你身邊，你就把我舉過頭頂，活生生的把我舉過頭頂，你這隻笨狗!

[A2 初級](/levels/a2)

## [以牙還牙！ (Tit for tat)](/videos/25671)

[11:34![以牙還牙！ (Tit for tat)](https://img.youtube.com/vi/LSUKFzrfY_o/hqdefault.jpg)](/videos/25671)

* [However, the Tit for tat strategy has also been detected by analysts in the spontaneous non-violent behavior, called live-and-let-live, that arose during trench warfare in the First World War.](/videos/25671/79506662)  
然而，分析家們也在第一次世界大戰壕溝戰期間自發出現的非暴力行為「井水不犯河水」中，偵測到了以牙還牙的策略。
* [non-violent behaviour, called "live and let live" that arose during trench warfare in](/videos/25671/7032999)

[B2 中高級](/levels/b2)

## [【聽音樂學英文】打倒男孩- 無法抵擋 (Fall Out Boy - Irresistible ft. Demi Lovato)](/videos/33514)

[03:31![【聽音樂學英文】打倒男孩- 無法抵擋 (Fall Out Boy - Irresistible ft. Demi Lovato)](https://img.youtube.com/vi/2Lb2BiUC898/hqdefault.jpg)](/videos/33514)

* [Try to say live, live and let live](/videos/33514/10867670)  
試著說你想活得精彩 並且真正的去實現

[B1 中級](/levels/b1)

## [阿姆斯特丹！ (Amsterdam)](/videos/31924)

[25:05![阿姆斯特丹！ (Amsterdam)](https://img.youtube.com/vi/cd8gLq6iZg4/hqdefault.jpg)](/videos/31924)

* [It's a progressive place, invigorated by a time-honored spirit of live and let live.](/videos/31924/81767940)  
這是一個進步的地方，充滿了歷久不衰的「各人自掃門前雪」精神。
* [a time-honored spirit of live and let live.](/videos/31924/10236676)

[B2 中高級](/levels/b2)